Actualizado el 14 de julio de 2011

Descripción

Instrucciones sobre cómo habilitar las pruebas beta de las aplicaciones desde el centro Intel AppUp(SM).

Introducción

Antes de enviar una aplicación a Intel para validación, se invita a los desarrolladores a someterla a una prueba de la versión beta de su aplicación con el centro Intel AppUp(SM). Realizar el paso de la prueba de la versión beta puede ayudar a los desarrolladores a descubrir problemas que solamente se hubieran encontrado en un entorno de producción. Esto incrementa en gran medida las oportunidades de que la aplicación sea aceptada en la primera revisión de validación.

El siguiente procedimiento describe cómo habilitar las pruebas beta de la aplicación y las cuentas de prueba beta en el cliente Intel AppUp™:

Pasos

Desarrolladores:

Complete los siguientes pasos para habilitar las pruebas beta de su aplicación:

1. Inicie el proceso normal para enviar una aplicación a Intel.
2. En la pantalla Enviar aplicación/Cargar, rellene todas las secciones requeridas y haga clic en el cuadro emergente "Pruebas Beta". Debería ver el siguiente mensaje: “Efectúe pruebas beta de la aplicación antes de enviarla para su publicación en la tienda. Solamente cargue el archivo instalador de la aplicación y consulte esta página 30 minutos después para invitar a evaluadores de la versión beta de la aplicación."
   
3. Después de 30 minutos, actualice la pantalla Cargar. Si el mensaje no ha cambiado, haga clic en el botón "Siguiente" para intentar ir a la pantalla "Enviar". Haga clic en el botón "Editar" al lado de la sección Cargar. El siguiente mensaje debe aparecer: "Efectúe pruebas beta de la aplicación antes de enviarla para su publicación en la tienda. Solamente agregue hasta 50 direcciones de correo electrónico separadas con comas a continuación, y si ya son usuarios de la tienda, recibirán acceso gratis a la aplicación. Mientras se estén efectuando las pruebas beta de la aplicación, los evaluadores no podrán ver el icono ni las imágenes del producto en la tienda. Una vez que se publique la aplicación, se verán las imágenes en la tienda".
4. Escriba hasta 50 direcciones de correo electrónico separadas con comas para sus evaluadores beta y haga clic en el botón "Invitar". Aparece una ventana con el mensaje "Invitación a evaluadores", que le permite ingresar una nota rápida a sus evaluadores. Cuando haya finalizado, haga clic en el botón "Enviar".
5. Si sus evaluadores beta tienen cuentas existentes en el centro Intel AppUp, ahora deberían tener acceso a su aplicación beta.
6. Si sus evaluadores beta no tiene una cuenta existente, sus direcciones de correo electrónico aparecerán en el cuadro emergente "Pruebas Beta" junto con una opción para "Invitar para el registro". Si hace clic en "Invitar para el registro" aparecerá un cuadro de mensaje que le permitirá agregar una nota rápida y enviar la solicitud para pruebas beta a sus usuarios. Nota: Si los usuarios beta no desean configurar una cuenta formal (p. ej. introducir información de pago real), incluya los pasos mostrados a continuación en su solicitud de configuración de cuenta.

Evaluadores Beta (en los EE. UU. o Canadá):

Los usuarios en los EE. UU. o Canadá pueden participar en pruebas beta de aplicaciones ya sea con una cuenta completamente registrada o una cuenta de pruebas solo beta.

Cuando use una cuenta completamente registrada, sencillamente siga el proceso de registro en su totalidad (incluida la configuración de pago) y avise al desarrollador que registró su dirección de correo electrónico y nombre de usuario. Esto le permitirá descargar o comprar aplicaciones de producción además de participar en pruebas beta.

Si prefiere simplemente crear una cuenta de pruebas solo beta, siga las instrucciones para usuarios fuera de los EE. UU. y Canadá a continuación.

Evaluadores beta (fuera de los EE. UU. o Canadá):

Complete los siguientes pasos para habilitar las cuentas de pruebas beta en el centro Intel AppUp:

1. Vaya a www.intelappup.com para descargar e instalar la versión beta del cliente Intel AppUp™
2. Inicie la versión beta del cliente Intel AppUp™, haga clic en "Iniciar sesión" y complete los elementos requeridos en el proceso de registro. Importante: Es necesario utilizar la dirección de correo electrónico de la cuenta que recibió en la invitación para pruebas beta.
3. Cuando se le pida la ubicación, regístrese como residente de EE. UU.
4. Cuando aparezca la pantalla sobre información de pago, haga clic en "Cancelar".
5. Ahora, inicie sesión en la versión beta del cliente Intel AppUp™ con la dirección de correo electrónico y nombre de usuario que acaba de registrar.
6. Las aplicaciones beta deben aparecen bajo "Descargas pendientes" en la ficha Mis aplicaciones. Importante: Las cuentas de pruebas solo beta no podrán comprar o descargar aplicaciones gratuitas de la tienda.
   

Problema conocido:

Mientras su aplicación está siendo sometida a pruebas beta, el icono del producto, los metadatos de la aplicación y las imágenes no estarán visibles para los evaluadores en la tienda. Tras la publicación de su aplicación, las imágenes aparecerán en la tienda.

Una vez que haya finalizado las pruebas beta, envíe la aplicación para su validación. Si no supera la validación, deberá cargar una versión nueva de la aplicación para realizar pruebas beta de nuevo.

Para cuestiones relativas a comentarios, preguntas, problemas conocidos, soluciones alternativas y asistencia de la comunidad, visite nuestro Foro de pruebas beta: http://appdeveloper.intel.com/es-es/forums/beta-test-apps

Si ha enviado una aplicación para su validación y ha sido rechazada, tendrá que editar la petición de pruebas beta durante el envío de aplicaciones. Una vez que haya corregido la aplicación y cargado el archivo binario fijo, elimine la cuenta y, a continuación, vuelva a agregarse.